LA SALUD ORAL DE LAS MUJERES GESTANTES, SUS REPERCUSIONES Y LOS ASPECTOS QUE INFLUENCIAN SU ATENCIÓN

  • Sonia Constanza Concha Sánchez U. Nacional de Colombia
Palabras clave: Salud oral, Gestantes, Atención odontológica

Resumen

La salud oral de las mujeres gestantes no es buena, los cambios sistémicos y orales en la embarazada pueden comprometer no sólo la condición oral también la salud y la vida de la materna, el feto y del recién nacido. Los aspectos que inciden sobre la salud y la atención odontológica de la materna son muchos y deben analizarse de manera integral con el propósito de propiciar cambios que promuevan la salud y la vida de la mujer durante todo su ciclo vital pero en especial durante su embarazo. El objetivo de este artículo es describir los cambios que se presentan en un contexto general y oral en las gestantes; los efectos sobre su salud y la de su hijo y los aspectos que condicionan su atención odontológica.
[Concha SC. La salud oral de las mujeres gestantes, sus repercusiones y los aspectos que influencian su atención. Ustasalud 2011; 10: 110 - 126]

Biografía del autor/a

Sonia Constanza Concha Sánchez, U. Nacional de Colombia
Odontóloga U. Santo Tomás, Especialista en Educación y Comunicación para la Salud UIS, Magíster en Epidemiología U. Industrial de Santander, Estudiante Doctorado en Salud Pública U. Nacional de Colombia, Bogotá

Referencias

1. Boggess KA, Maternal oral health in pregnancy. Obstetrics & gynecology. 2008; 111: 976 – 986

2. Urbina CC, Villaseñor SJ. Trastornos mentales y el embarazo. Revista Digital Universitaria. 2005; 6(11). URL disponible en: http://www.revista.unam.mx/vol.6/num11/art108/art108.htm

3. Isaza ODC, Reyes EL, Caviedes J. Consideraciones de la mujer embarazada en la consulta endodóntica. URL disponible en: http://www.javeriana.edu.co/academiapgendodoncia/art_revision/revision_2006/i_a_revision13.html

4. Suresh L, Radfar L. Pregnancy and lactation. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod 2004; 97: 672 - 682

5. Fontaine Machado O, García Martínez A, Hernández Meléndez E, Castañeda Abascal I. Intervención psicológica en salud bucal en embarazadas. Psicología y Salud 2009; 19: 83 - 89

6. Vera-Delgado MV, Martínez Y, Pérez L, Fernández A, Mauradin A. Nivel de salud oral de la mujer embarazada de la comunidad autónoma de la región de Murcia. Odontología Preventiva 2010; 2: 1 - 7

7. Bastarrechea M, Fernández L, Martínez T. La embarazada y su atención estomatológico integral como grupo priorizado área de salud Moncada. Rev Cubana Estomatol 2009; 46: 59 - 68

8. Escobar G. Sosa C. Burgos LM. Representaciones sociales del proceso de salud enfermedad bucal en madres gestantes de Medellín, Colombia. Salud Pública de México 2010; 52: 46 - 51

9. Genolet A, Lera C, Gelsi C, Schonfeld Z, Musso S, Mulone MS, Schumck MS. La experiencia del embarazo en el tránsito de la adolescencia. Ciencia, Docencia y Tecnología 2004; 28 (XV): 51 - 94

10. Medina A, Mayca J. Creencias y costumbres relacionadas con el embarazo, parto y puerperio en comunidades nativas Awajun y Wampis. Rev Perú Med Exp Salud Pública 2006; 23: 22 - 27

11. Chávez RE, Arcaya MJ, García G, Surca TC, Infante MV. Rescatando el autocuidado de la salud durante el embarazo, el parto y al recién nacido: Representaciones sociales de mujeres de una comunidad nativa en Perú. Texto Contexto Enferm 2007; 16: 680 - 687

12. Gómez López ME, Aldana Cava E. Alteraciones psicológicas de la mujer con embarazo de alto riesgo. Psicología y Salud 2007; 17: 53 - 61

13. Garbero I. Salud oral en embarazadas: conocimientos y actitudes. 2005; Acta Odontol Venez 43 (2) [Fecha de acceso: abril de 2010]. URL disponible en: http://www.actaodontologica.com/ediciones/2005/2/salud_oral_embarazadas.asp

14. Fernández OM, Chávez MG. Atención odontológica en la mujer embarazada. Arch Inv Mat Inf 2010; 11: 80 – 84

15. Marín D, Bullones MA, Carmona FJ, Carretero MI, Moreno MA, Peñacoba C. Influencia de los factores psicológicos en el embarazo, parto y puerperio. Un estudio longitudinal. 2008 Nure Investigación, 37 [Fecha de acceso: abril de 2010]. URL disponible en: http://www.fuden.es/FICHEROS_ADMINISTRADOR/INV_NURE/proyemb37210200893951.pdf

16. Barclay RL, Barclay ML. Aspects of the normal psychology of pregnancy: the midtrimester. Am J Obstet Gynecol 1976; 125: 207 – 211

17. Gotlib IH, Whiffen VE, Mount JH, Milne K; Cordy NI. Prevalence rates and demographic characteristics associated with depression in pregnancy and the postpartum. Journal of Consulting and Clinical Psychology 1989; 57: 269 – 274

18. Rodríguez HE, López M. El embarazo. Su relación con la salud bucal. Rev Cubana Estomatol 2003; 48 (2). [Fecha de acceso: abril de 2010]. URL disponible en: http://bvs.sld.cu/revistas/est/vol40_2_03/est09203.htm

19. Montes-Muñoz MJ, Martorell Poveda MA, Jiménez Herrera MF, Verdura Anglada T, Burjalés Martí D. Representaciones del cuerpo en el embarazo. Experiencia de las mujeres. Matronas Prof 2009; 10: 5 - 10

20. Torres Gutiérrez, M. Impacto emocional del embarazo de alto riesgo. Revista Colombiana de Psiquiatría 2004; 23: 285 – 297

21. Rengifo HA. Creencias acerca de la salud oral en gestantes en tres ciudades colombianas. Rev Fac Odontol Univ Antioq 2009; 20: 171 - 178

22. Marc JNC, Plutzer K, Plutzer k. Women attitudes and perceptions of oral health and dental care during pregnancy. J Perinat Med 2010; 38: 3 – 8

23. Vera-Delgado MV, Martínez Beneyto Y, Pérez L, Fernández A, Mauradin A. Nivel de salud oral de la mujer embarazada de la comunidad autónoma de la región de Murcia. Odontología Preventiva. 2010; 2: 1 – 7

24. Ministerio de Salud. Estudio Nacional de Salud Bucal-ENSAB III. Bogotá, Colombia: MINSALUD, 1999. Tomo VII

25. Laffita YM, Riesgo YC, Corujo CM, Crespo MI. Salud bucal en gestantes de un área de salud urbana. MEDISAN; 2009; 13(4): (aprox. 4p) [Fecha de acceso: junio de 2010]. URL disponible en: http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol13_4_09/san07409.htm

26. Díaz Guzmán LM, Castellanos Súarez JL. Lesiones de la mucosa bucal y comportamiento de la enfermedad periodontal en embarazadas. Med Oral Patol Oral Cir Bucal 2004; 9: 430 – 437

27. Moret Y, González JM, Benavides I, Henríquez Y, Lárez L, Moreno S. Prevalencia de lesiones en la mucosa bucal en pacientes embarazadas que acuden al servicio de odontología de la maternidad Concepción Palacios durante el periodo Enero-Julio 2003. Acta Odont Venez [en línea] 2009; 47 (3) [Fecha de acceso: mayo de 2010]. URL disponible en: http://saber.ucv.ve/ojs/index.php/rev_aov/article/view/390/354

28. Carrión Morraga C. Diagnóstico de salud oral de primigestas que acuden a control prenatal al consultorio Dr. José A. Astaburruaga, Universidad Talca 2004 [Fecha de acceso: junio de 2010]. URL disponible en: http://dspace.utalca.cl/retrieve/2562/carri%3Fn_moraga_c.pdf

29. Méndez CE, Beltrán MA, Concha SC, Camacho PA. Relación entre Enfermedad Periodontal y Parto Pretérmino en el Servicio de Sala de Partos del Hospital Universitario de Santander (HUS) [Trabajo de Grado] Bucaramanga: Universidad Industrial de Santander, 2006.

30. Castellanos JL, Díaz LM. Embarazo, enfermedad sistémica de alto riesgo y enfermedad periodontal. Perinatología y Reproducción humana 2009; 23: 65 – 73

31. Concha SC, Relación de la salud oral con las enfermedades crónicas en las personas mayores: una revisión. Ustasalud 2006; 5: 49 – 63

32. Moore S, Ide M, Coward PY, Randhawa M. A prospective study to investigate the relationship between periodontal disease and adverse pregnancy outcome. Br Dent J 2004; 197: 251 - 258

33. Michalowicz BS, Hodges JS, DiAngelo AJ, Lupo VR, Novelle J, Ferguson JE, et al. Tratamiento de la enfermedad periodontal y riesgo de parto prematuro. Revista del Hospital Materno Infantil Ramón Sardá 2006; 26: 4 – 14. Traducción del original publicado en N England J Med 2006; 355: 1885 – 1894

34. López-Arranz E, Martínez AI. Repercusión de la patología periodental en el resultado final de la gestación. Patología periodontal materna y prematuridad. Revista Europea de Odontoestomatología. [Fecha de acceso: mayo de 2010]. URL disponible en: http://www.redoe.com/ver.php?id=48

35. Herrera JA, Vélez-Medina S, Molano R, Medina V, Botero JE, Parra B, Contreras A. Periodontal intervention effects on pregnancy outcomes in women with preeclampsia. Colomb Med 2009; 40: 177 – 184

36. Jared H, Boggess KA, Moss K, Bose C, Auten R, Beck J, Offenbacher S. Fetal exposure to oral pathogens and subsequent risk for neonatal intensive care admission. J Periodontol 2009; 80: 878 – 883

37. Peña B. Problemas bioéticos y dilemas éticos contemporáneos. En Salud pública hoy. Enfoques y dilemas contemporáneos en salud pública. 2002 Editor Saul Franco p.80

38. Gómez da Silva Júnior A, Almeida C. Modelos assistenciais em saúde: desafios e perspectivas [Fecha de acceso: agosto 2010]. URL disponible en: http://assistenciafarmaceutica.fepese.ufsc.br/pages/arquivos/m_a_s.pdf

39. Starfield B. Basic concepts in populations’ health and health care. J Epidemiol Community Health 2001; 55: 452 - 454

40. Lara N, López V, Morales SL, Cortes E. Satisfacción de usuarios de dos servicios odontológicos. Revista ADM 2000; 7: 175 - 179

41. Universidad de Antioquia. Facultad de Salud Pública Héctor Abad Gómez. Dilemas en las decisiones en la atención en salud. Ética, deberes y derechos constitucionales. URL disponible en: http://guajiros.udea.edu.co/fnsp/cb-vsp/investigaciones/atencionsaludsistemadesaludcolombiano.pdf

42. Brown LD, Franco LM, Rafeh N, Hatzell T. Garantía de la calidad de atención de salud en países en desarrollo. USAID URL disponible en: http://pdf.usaid.gov/pdf_docs/PNACH089.pdf

43. Ministerio de Protección Social. Decreto 1011 de 2006.

44. Coelho J. Modelos assistenciais em saúde. (Aprox. 16 p) (Agosto 2010) URL disponible en: http://ebookbrowse.com/modelos-assistenciais-pdf-d27756940

45. Boulet SL, Johnson K, Parker C, Posner SF, Atrash H. A perspective of preconcepcional health activities in the United States. Matern Child Health J. 2006; 10: 13 – 20

46. Steel J. Cuidados pregestacionales. Diabetes Voice. 2002; 47: 9 - 12

47. Whitworth M, Dowswell T. Promoción sistemática de la salud pregestacional para mejorar los resultados del embarazo. Biblioteca Cocharane plus. 2010; 1: (Aprox. 20 p) (Diciembre 2010) URL disponible en: http://www.update-software.com/BCP/BCPGetDocument.asp?DocumentID=CD007536

48. Cáceres-Manrique FM. Control prenatal una reflexión urgente. Rev Colomb Obstet Ginecol 2009; 60: 165 – 170

49. OMS/OPS. Manual sobre el enfoque de riesgo en la atención materno infantil. 1986

50. OPS, CLAP, SMR. Guías para el continuo de atención de la mujer y el recién nacido focalizadas en APS. 2ª edición. Publicación científica No.1573 – 2010

51. SDS. Cero indiferencia con la mortalidad materna y perinatal. URL disponible en: http://www.saludcapital.gov.co/Publicaciones/Desarrollo%20de%20Servicios/Gu%C3%ADas%20para%20la%20atenci%C3%B3n%20Materno%20Perinatal/Pol%C3%ADtica%20salud%20materna%20mayo%20de%202007.pdf

52. Organización Mundial de la Salud. Trabajando con individuos, familias y comunidades para mejorar la salud materna y neonatal. 2010

53. Pécora A, San Martín ME, Cantero A, Furfaro K, Jankovic MP, Llompart V. Control prenatal tardío: ¿Barreras en el sistema de salud? Rev Hosp Mat Inf Ramón Sardá 2008; 27 (3): 114 – 119

54. Vélez C, Gómez DE, González MC. Errores y equivocaciones por acción u omisión en acciones de promoción y prevención dirigidas a gestantes en Manizales, 2007. Hacia la promoción de la salud. 2008; 13: 61-76

55. California Dental Ass- American College of Obstetrician and Gynecologist. District IX. Oral Health during pregnancy and early child. Evidence-Based Guidelines for health professionals. February 2010. URL disponible en: http://www.cdafoundation.org/library/docs/poh_guidelines.pdf

56. Ministerio de Salud. Resolución 412 de 2000

57. Guías de promoción de la salud y prevención de enfermedades en la salud pública

58. Callejo KV, Villegas P, Gutiérrez MM. Mitos durante la atención odontológica en el embarazo. URL disponible en: http://salud.edomexico.gob.mx/imiem/doc/abstrac20.pdf

59. Fuentes R, Oporto G, Alarcón AM, Bustos L, Prieto R, Rico H. Opiniones y creencias de embarazadas en control prenatal relacionadas con salud oral y embarazo. Av Odontoestomatol 2009; 25: 147-154

60. Saddki N, Yusoff A, Hwang YL. Factors associated with dental visit and barriers to utilization of oral health care service in a simple of neonatal mothers in Hospital Universiti Sains Malaysia. BMC Public Health 2010; 10: 75

61. Miraschi C, Ríos M, Urzúa JP, Barahona P. Calidad de vida y condición de salud oral en embarazadas chilenas e inmigrantes peruanas. Rev Perú Med Exp Salud Pública. 2009; 26: 455 - 461

62. Saldarriaga OJ, Sánchez M, Avendaño L. Conocimientos y prácticas en salud bucal de las gestantes vinculadas al programa de control prenatal. Medellín 2003. 2004 CES Odontol. 17: 9 - 23

63. Marc JNC, Plutzer K, Plutzer k. Women attitudes to and perceptions of oral health and dental care during pregnancy. J Perinat Med 2010; 38: 3-8

64. Cordova JA, Bulnes RM. Nivel de conocimiento sobre prevención de salud bucal en gestantes. Hospital de la mujer Villahermosa, Tabasco 2007, Horizonte Sanitario. 2007; 6:18 - 25

65. Díaz RM, Carrillo M, Terrazas JF, Canales CE. Actitudes que influyen en la demanda de servicios odontológicos durante la gestación, Revista ADM. 2001; 7: 68 – 73

66. Romero Y. Representaciones sociales del profesional de la salud bucal. ODOUS CIENTÍFICA. 2007; 8: 21 – 32

67. Zanata RL, Fernández KBP, Navarro PSL. Prenatal dental care: Evaluation of professional knowledge of obstetricians and dentist in the cities of Londrina and Bauru. J Appl Oral Sci.2008; 16: 194 - 200

68. Pachas FM, Sánchez YD, Carrasco MB, Suárez M, Villena R. Perfil de atención de salud en gestantes y niños de 0-71 meses de edad, de un puesto de salud del Cono Morete-Carabayllo, Lima-Perú. Rev Estomatol Herediana.2008; 18: 83 – 92

69. Ayala de la Vega GR. Impacto social de los programas de salud oral en gestantes del centro de salud Carmen de la legua Reynoso-Callao 2001. Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Facultad de Odontología. Tesis para optar el título de Magíster en Estomatología. 2004 En: http://www.cybertesis.edu.pe/sisbib/2004/ayala_vg/pdf/ayala_vg-TH.back.1.pdf

70. Thomas NJ, Middleton PF, Crowther CA. Oral and dental health care practices in pregnant women in Australia: a postnatal survey. BMC Pregnancy and childbirth 2008; 8 (13). URL disponible en: http://www.biomedcentral.com/1471-2393/8/13

71. Casals E. El acceso a los servicios de salud oral: ¿es un problema en Europa? ¿y en España?. En: Las nuevas prestaciones y los nuevos retos de la salud oral en España. Jornada de invierno SESPO 2008: 7 – 24

72. Londoño AM, Salcedo AM, Silva IC, Vera L, Cruz C. Enfermedad periodontal y preclampsia. Revisión de la literatura. Rev Estomat. 2009; 17: 38 – 44

73. Couto MD, Vásquez N, Esser J. Antropología médica: Una necesidad hacia una mayor humanización en la odontología. URL disponible en: http://www2.scielo.org.ve/pdf/rce/v17n30/art06.pdf

74. Franco AM, Ochoa E, Martínez E. Reflexiones para la construcción de política pública con impacto en el componente bucal de la salud. Rev Fac Odont Univ Ant 2004; 15: 78 - 90

75. Ministerio de Protección Social. Ley 1122 de 2007

76. Ministerio de Protección Social. Decreto 3039 de 2007

77. Ministerio de Protección Social. Resolución 425 de 2008

78. Barrios de León E. “Factores de riesgo de la mortalidad materna en el departamento de San Marcos”. Guatemala 2004 En: http://desastres.cies.edu.ni/digitaliza/tesis/t293/seccionb3.pdf
Publicado
2011-07-01
Cómo citar
Concha Sánchez, S. (2011). LA SALUD ORAL DE LAS MUJERES GESTANTES, SUS REPERCUSIONES Y LOS ASPECTOS QUE INFLUENCIAN SU ATENCIÓN. Ustasalud, 10(2), 110 - 126. https://doi.org/https://doi.org/10.15332/us.v10i2.1142
Sección
Artículos de Revisión