EXPERIENCIAS DE AUTO-ORGANIZACIÓN SOCIAL COMO PROYECTOS DE TERRITORIO: EMPRESAS RECUPERADAS Y PRODUCCIÓN SOCIAL EN LA GRAN BUENOS AIRES

  • Ida Castelnuovo IUAV – Venecia
Palabras clave: Empresas recuperadas, Auto-organización social, Producción de público, Proyecto de territorio, Recovered enterprises, Practices of self-organization, Producing common goods, Design of territories.

Resumen

En el artículo se presenta la historia de las empresas recuperadas. Se trata de empresas  “recuperadas” por los trabajadores, que, en el contexto argentino, afectado por una fuerte crisis política, social y económica, se oponen al proceso de cierre de las fábricas. Después de una primera fase caracterizada por la ocupación y la defensa de los puestos de trabajo, los trabajadores son capaces de apropiarse de las fábricas y ponerlas de nuevo en funcionamiento. Se da inicio a lo que viene definido como proceso de recuperación que en su desarrollo transforma los usos y los significados asociados a estos lugares. Las fábricas se abren al barrio, hospedan distintas actividades y se transforman en nuevas realidades sociales, repiensan su relación con la ciudad. A partir de una experiencia de auto-organización social, se proponen modelos socio-económicos y culturales alternativos y estas mismas prácticas de auto-organización, se construyen proyectos de territorio, al punto de proponer una respuesta concreta a la solución de problemas sociales.

ABSTRACT
The article is about the story of empresas recuperadas; these are enterprises recuperated by workers who, faced with the risk of structural unemployment in a context of strong social, financial and political crisis, oppose the closedown of factories. After a first stage of occupation, workers were able to gain possession of factories and put them back in operation. So the process of recuperación takes place and the factory spaces are transformed and destined to several alternative uses. Factories open up their doors to the neighbourhood, host different activities and turn into a new social realities, whereby their relationship with the city is completely rethought. The question is how the practices of self-organization can be analysed as designs of territory, based on what those practices can do, seeing how these practices appear to develop new socio-economic and cultural models of behaviour and to provide a solid and appropriate answer which leads to the solution of certain social problems.

Biografía del autor/a

Ida Castelnuovo, IUAV – Venecia

Urbanista, PhD en Planificación Territotial y Políticas públicas del territorio del IUAV – Venecia (Italia). La autora ha tratado el fenómeno de las empresas recuperadas durante el transcurso de investigación al
interior del Doctorado de investigación en Planificación Territorial y Políticas Públicas del territorio, IUAV – Venecia. La historia se ha convertido en el tema de su tesis doctoral con el título: “Improvisar políticas. Historia de Empresas recuperadas en Argentina”.

Referencias

AA.VV. La economía de los trabajadores: autogestión y distribución de la riqueza. Selección de trabajos presentados al Primer Encuentro Internacional, Ediciones de la Cooperativa Chilavert. Buenos Aires 2009.

CIBORRA, C. y LANZARA G.F., (a cura di), Labirinti dell’innovazione. Tecnologia, organizzazione, apprendimento. Etas. Milano, 1999.

CROSTA, P. L. «Società e territorio al plurale. Lo ‘spazio pubblico’ come bene pubblico – come esito eventuale dell’interazione sociale». En: Foedus, No 1, 2000.

CROSTA, P. L., Pratiche. Il territorio “è l’uso che se ne fa”. Franco Angeli, Milano, 2010.

DEWEY, J. e BENTLEY, A.F., Conoscenza e transazione, La Nuova Italia. Firenze, 1974.

DONOLO, C., Il sogno del buongoverno. Anabasi. Milano, 1992.

DONOLO, C., L’intelligenza delle Istituzioni. Feltrinelli. Milano, 1997.

DONOLO, C. Il futuro delle politiche pubbliche. Bruno Mondadori. Milano, 2006.

ELSTER, J. Come si studia la società. Una «Cassetta degli attrezzi» per le scienze sociali. Il Mulino. Bologna, 1993, (edizione originale).

MORONI, S., BRUNETTA, G., Libertà e Istituzioni nella città volontaria. Bruno Mondadori. Milano, 2008.

REBÓN, J. La empresa de la autonomía. Trabajadores recuperando la producción. Colectivo Picaso. Buenos Aires, 2007.

RUGGERI, A., «Los trabajadores toman el control: implicancias políticas de las empresas recuperadas en la Argentina», En: Pensar a Contracorriente 2. Editorial Ciencias Sociales, Instituto Cubano del Libro. La Habana, 2005

RUGGERI, A., «Las empresas recuperadas en la Argentina: desafíos políticos y socioeconómicos de la autogestión», Paper presentado al I Encuentro internacional: La economía de los trabajadores. Autogestión y distribución de la riqueza. Facultad de Filosofía y Letras, UBA. Buenos Aires, 2007

RUGGERI, A. Las empresas recuperadas. Autogestión obrera en Argentina y América Latina, Editorial de la Facultad de Filosofía y Letras (UBA). Buenos Aires, 2009.

VIETA, M., RUGGERI, A., «The Worker-Recovered Enterprises as Workers’ Cooperatives: The Conjuctures, challenges and innovation of self-management in Argentina and Latin America». En: J.J. McMurtry & D.Reed (editor), Cooperatives in a Global Economy: the challenges of Cooperation across borders. Cambridge Scholar Press. Cambridge, 2009.
Publicado
2011-07-01
Cómo citar
Castelnuovo, I. (2011). EXPERIENCIAS DE AUTO-ORGANIZACIÓN SOCIAL COMO PROYECTOS DE TERRITORIO: EMPRESAS RECUPERADAS Y PRODUCCIÓN SOCIAL EN LA GRAN BUENOS AIRES. Revista M, 8(2), 108-121. https://doi.org/https://doi.org/10.15332/rev.m.v8i2.984