CUANDO LA VIVIENDA PORTUGUESA ERA MODERNA
Resumen
El artículo se centra en el estudio de la arquitectura moderna portuguesa, acotándola al contexto de la Vivienda Colectiva en Lisboa y Oporto, las dos principales ciudades del país. El análisis parte de la escala de la ciudad y se demarca hasta la escala del objeto en sí, a través de los casos paradigmáticos de vivienda colectiva comprendidos entre 1947 y 1967. En 1954 el “Barrio de las Estacas”, de Ruy d’Athouguia y Formosinho Sanches en Lisboa, se torna un paradigma en la evolución de la arquitectura portuguesa, se aparta de la arquitectura del régimen y, con él,1 Portugal entra definitivamente en el modernismo. Por su valor e interés es el punto de partida de esta investigación. En una segunda fase se buscan las influencias que tuvo en el desarrollo del barrio en el cual está inserto: Alvalade y las repercusiones formales que impuso en los proyectos de vivienda colectiva realizados posteriormente en el mismo barrio. El “Barrio del Ramalde” de Fernando Távora en 1952 en la ciudad de Oporto, es el proyecto elegido para poner de manifiesto las dos únicas escuelas de arquitectura que existían en la época: Lisboa y Oporto. Al proponer estudios comparados se planifica no sólo para encontrar continuidades (regularidades) sino más bien discontinuidades (diferencias).
ABSTRACT
This article focuses on the study of modern Portuguese architecture, limiting the context of collective housing in the two major cities: Lisbon and Oporto. The analysis initiates from the scale of the city and is bounded to the scale of the object itself, through the paradigmatic cases of collective housing in the period between 1947 and 1967. In 1954 the “Bairro Estacas” in Lisbon, by Ruy d’Athouguia and Formosinho Sanches, becomes a paradigm for the development of Portuguese architecture and departure definitely from the regime’s architecture, and with it Portugal finally enters in modernism. For value and interest is the starting point for this research. In a second phase will seek to influence it had in the development of the district in which it is inserted: Alvalade and impacts imposed on the formal housing projects collectively performed later in the same neighbourhood. The “Barrio do Ramalde” Fernando Távora in 1952 in the city of Oporto, is the project chosen to highlight only two schools of architecture that existed at the time: Lisbon and Oporto. When comparative studies are planned it looks not only to find continuity (regularity) but also intermittently (difference).
Referencias
A Urbanização do Sitio de Alvalade, Câmara Municipal de Lisboa, Lisboa, Setembro de 1948
BACHELARD, Gaston, A poética do Espaço, Martins Fontes Editores, 1993
BRUAND, Yves, Arquitectura Contemporânea no Brasil, Prespectiva ediciones
COSTA, João Pedro, Bairro de Alvalade: um paradigma no Urbanismo Português, FAUTL, Livros Horizonte, 2006
CURTIS, William, Modern Architecture since 1900, Phaidon Press Limited, London 2000
FRAMPTON, Kenneth, Historia Critica da Arquitectura Moderna, Barcelona, Editorial GG, 1987
FRANÇA, José Augusto, A Arte em Portugal no Século XX (1911-1961), 2ª ed., Lisboa, Bertrand Editora, 1984
GRUPO CIAM, L’Habitation Minimu mEditeurs: Le congresès Internat. D’Architecture Moderne Zurich, Edit. Julius Hoffmann Stuttgart
GRUPO CIAM X, Porto. Uma Comunidade Rural. In Arquitectura, nº. 64
KLEIN, Alexander, Vivienda mínima: 1906-1957, Arquitectura/Perspectivas, GG, Barcelona
LE CORBUSIER, Hacía una Arquitectura, Barcelona, Editorial Poseidon, 1977
LE CORBUSIER, Le Modulor y Modulor 2, Barcelona, Editorial Poseidon, 1980
LE CORBUSIER, O Evre Complète 1946-52 L’Unité d’Habitation a Marseille 1946-52
PEREIRA, Teotónio, Escritos (1947-1996, selecção), FAUP publicações
PIÑON, Helio, El sentido de la arquitectura Moderna/Ideas, ediciones UPC, ETSAB, 1997
PIÑON, Helio, Teoría del proyecto, edicions UPC, ETSAB 2006
PORTAS, Nuno A cidade como Arquitectura, Lisboa, Livros Horizonte, 1969
SEGAWA, Hugo, Arquitecturas no Brasil (1900-1990), edusp
TÁVORA, Fernando, O Problema da Casa Portuguesa, Porto, Cadernos de Arquitectura, 1947
TÁVORA, Fernando, Da Organização do Espaço, 2ª ed., Porto, Edições ETBAP, Porto, 1982
ZEVI, Bruno, A Linguagem Moderna da Arquitectura, Lisboa, Dom Quixote, 1984
Arquitectura, 2ª série, Lisboa 1948-1957; 3ª série, 1957-1974
Arquitectos – Revista Oficial do Sindicato Nacional dos Arquitectos, Lisboa, 1938-1940
Jornal dos Arquitectos, Lisboa, 1981-1997
RA – Revista da Faculdade de Arquitectura da Universidade do Porto, Porto, 1987
L’Architecture d’Aujourd’hui – París
Architectural Review – Londres
Architectural Design – Londres
Acrópole – Brasil
Projecto – Brasil