This is an outdated version published on 2025-08-27. Read the most recent version.

Tratados de doble tributación en Nicaragua y sus efectos en las operaciones económicas y financieras de los contribuyentes transnacionales en el país

Authors

DOI:

https://doi.org/10.15332/iust.v0i24.3169

Keywords:

Double taxation treaties, jurisdiction, contracting states, taxes, taxpayers

Abstract

This research article was carried out with the objective of analyzing the legal and economic effects generated by the lack of double taxation treaties in Nicaragua, and its implications in the economic, commercial and financial operations of transnational taxpayers who carry out transactions in national territory., or with its related parties taxpayers in the country. The scope and effects of double taxation treaties in tax and economic matters are determined, analyzing their concept, structure, legal treatment, and international standards. The income tax regime in international transactions is exposed, according to the Nicaraguan legal system, and the adverse effects that its direct application generates, to the taxpayers in their economic and financial results, in comparison with the effective application of double treaties. taxation, which reduce the burden of local taxes based on Nicaraguan tax regulations, which results in an adverse effect on the country's economy, by not encouraging the attraction of foreign direct investment, particularly from cross-border companies or groups that pay taxes under world income, and who seek corporate financial and tax efficiency, which reduces Nicaragua's competitiveness, as an ideal country for receiving foreign investment.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Lester Javier Tunnermann Vanegas, Universidad Americana de Nicaragua

Licenciado en Contaduría Pública y Financiera de la Universidad Politécnica de Nicaragua. Especialista en Finanzas, Costos y Tributación. Máster en Asesoría en Tributación y Fiscalidad Internacional de la Universidad Americana de Nicaragua y Líder de Impuestos para Centroamérica y México en Grupo Corona.

References

Banco Mundial. (4 de abril de 2023). Nicaragua: Panorama General. https://www.bancomundial.org/es/country/nicaragua/overview

Banco Central de Nicaragua. (s.f.) Evolución De La Inversión Extranjera Directa En Nicaragua – Segundo Semestre 2022. https://www.bcn.gob.ni/publicaciones/evoluci%C3%B3n-de-la-inversi%C3%B3n-extranjera-directa-en-nicaragua-segundo-semestre-2022

Borras Rodríguez, A. (1974). La Doble Imposición: Problemas Jurídico-Internacionales. Instituto de Estudios Fiscales.

Castellanos Polo, O. C., Velásquez Ochoa, J. A., y Arboleda Posada, G. I. (2021). La Doble Tributación Internacional Sobre La Inversión Directa Extranjera En América Latina Y El Caribe. Corporación Universitaria Americana. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=8508129

Castellanos Polo, O. C., & Pérez Barrios, E. E. (2022). Los Tratados De Doble Imposición Tributaria Y Su Efecto En La Inversión Extranjera Directa En Colombia. Revista de Investigación en Ciencias de la Administración ENFOQUES. 6(21), 50-62. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=621972217003

Dirección General de Ingresos. Ministerio de Economía y Finanzas. (s.f.). Listado De Convenios. https://dgi.mef.gob.pa/Internacional/LConvenios.php

Espinosa Sepúlveda, J., (2014). Los Sistemas De Impuesto A La Renta De América Latina Y Los Convenios De Doble Imposición Vigentes. Derecho PUCP. (72). 203-222. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=533656137010

Ley 822 de 2012. (17 de diciembre de 2012). Ley de Concertación Tributaria. Publicada en la Gaceta Diario Oficial No 241.

Ley 891 de 2014. (18 de diciembre de 2014). Ley de Reformas y Adiciones a la Ley No 822, Ley de Concertación Tributaria. Publicada en la Gaceta Diario Oficial No 240.

Ley 987 de 2019. (28 de febrero de 2019). Ley de Reformas y Adiciones a la Ley No 822, Ley de Concertación Tributaria. Publicada en la Gaceta Diario Oficial No 41.

Ley 7092 de 1988. (19 de mayo de 1988) . Ley del Impuesto sobre la Renta. Publicada en la Gaceta Diario Oficial No 96.

Ley 562 de 2005. (23 de noviembre de 2005). Código Tributario de la Republica de Nicaragua. Nicaragua.

Ley No. 9644 de 2019. (21 de marzo de 2019). Acuerdo Con Los Estados Unidos Mexicanos Para Evitar La Doble Imposición Y Prevenir La Evasión Fiscal En Materia De Impuestos Sobre La Renta. Publicada en la Gaceta Diario Oficial No. 57

López Espadafor, C. (2012). La Doble Imposición: Problemática Actual. Las Rosas. La Ley. https://dialnet.unirioja.es/servlet/libro?codigo=617655

Orellana, M. N., Gutierrez, N. D., y Feijoo , E. M., (2019). Los Convenios De Doble Tributación En La Recaudación De La Administración Tributaria Del Ecuador. Revista Espacios. 10(38), 10. https://www.revistaespacios.com/a19v40n38/a19v40n38p10.pdf

Organización de las Naciones Unidas (s.f.) Modelo De Convenio De La ONU. https://financing.desa.un.org/es/what-we-do/ECOSOC/tax-committee/thematic-areas/UN-model-convention#:~:text=Los%20tratados%20(o%20convenios)%20de,doble%20imposici%C3%B3n%20sobre%20los%20ingresos

.

Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE) (s.f.). Miembro de la OCDE Costa Rica. https://www.oecd.org/latin-america/paises/costarica/#:~:text=Costa%20Rica%20se%20convirti%C3%B3%20oficialmente,adhesi%C3%B3n%20que%20comenz%C3%B3%20en%202015.

Organización para la Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE). (2017). Modelo De Convenio Tributario Sobre La Renta Y Sobre El Patrimonio. Editorial OECD. https://doi.org/10.1787/765324dd-es

Sansonetti, C. (31 de marzo de 2022) Convenios De Doble Imposición: ¿Qué Son? ¿Por Qué Son Importantes? El Observador. https://observador.cr/convenios-de-doble-imposicion-que-son-por-que-son-importantes/

Sarduy González, M. y Rosado Haro, A. S. (2018). La Doble Tributación Internacional: Características Y Consecuencias. Cofín Habana. http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2073-60612018000200021

Taboada, C. (2018) Inversión Extranjera Y Doble Tributación – Un Tema Pendiente En Nicaragua. Latin Counsel. https://www.latincounsel.com/?Noticias=Inversiin_Extranjera_y_Doble_Tributaciin__Un_tema_pendiente_en_Nicaragua.

Published

2024-10-03 — Updated on 2025-08-27

Versions

How to Cite

Tunnermann Vanegas, L. J. (2025). Tratados de doble tributación en Nicaragua y sus efectos en las operaciones económicas y financieras de los contribuyentes transnacionales en el país. IUSTITIA, (24). https://doi.org/10.15332/iust.v0i24.3169 (Original work published October 3, 2024)

Issue

Section

Accepted for Publication