LOS MÁRGENES URBANOS COMO ARTICULADORES DE LA CIUDAD Y SU ENTORNO: LINEAMIENTOS ESTRATÉGICOS PARA EL DESARROLLO SOSTENIBLE DEL MARGEN OCCIDENTAL DE BUCARAMANGA

  • Deisy Katherine Peña Jaimes Universidad Santo Tomás, seccional Bucaramanga
  • Lina María Ortega Torres Universidad Santo Tomás, seccional Bucaramanga
Palabras clave: Márgenes Urbanos, Planeación Urbana, Lineamientos, Crecimiento Sostenible, Bucaramanga, Urban Margin, Urban Planning, Guidelines, Sustainable Development, Bucaramanga.

Resumen

Después de la década del 30, el desarrollo de Bucaramanga estuvo acompañado por una serie de procesos y problemáticas inherentes al fenómeno de la expansión urbana, la cual incidió directamente sobre los márgenes de la ciudad, territorio irresoluto que aún afronta constantes mutaciones y envuelve eventualidades y circunstancias específicas. A pesar de ello, el municipio de Bucaramanga no registra intervenciones urbanas en sus escenarios de margen, situación que lleva a poner, una vez más, sobre la mesa los beneficios potenciales que una oportuna planeación territorial conferiría a sus márgenes urbanos. En consecuencia, la presente investigación se propone como una herramienta útil desde un punto de vista práctico y otro metodológico. El primero busca reconocer las condiciones actuales de las franjas periféricas de la ciudad a fin de identificar cuál de los márgenes genera actualmente el mayor impacto negativo sobre el territorio, con el objetivo de formular los lineamientos de crecimiento sostenible para intervenir el margen y al mismo tiempo usarlo como herramienta de planeación urbana. Desde el punto de vista metodológico, la investigación propone una técnica de análisis para abordar minuciosamente la problemática del margen urbano más afectado, estructurada en cuatro capítulos que se articulan en torno a un hilo conductor generado por un análisis secuencial que va desde la identificación de las condiciones  existentes en los márgenes de la ciudad, su análisis y el diagnóstico, para después proseguir con una retroalimentación que conducirá a abordar los problemas específicos del margen seleccionado y formular una serie de lineamientos que se materializarán en intervenciones y acciones dirigidas a proteger, potenciar y valorar uno de los múltiples escenarios periurbanos de Bucaramanga.

ABSTRACT
After the decade of 30, Bucaramanga’s development has been accompanied by a series of processes and problems related to the phenomenon of urban sprawl which has a direct impact on the margins of the city: unresolved territory that is still facing constant mutations and involving contingencies and specific circumstances. Despite a common awareness of this situation, the municipality of Bucaramanga not register interventions on their urban outskirts, a situation that leads to put on the agenda again the potential benefits that a timely land planning would give to urban margins. Consequently, this research is proposed as a useful tool focuses on practical and methodological issues. The first one seeks to recognize the current conditions of the outer fringes of the city in order to identify which one currently generates the largest negative impact on the territory, pointing to formulate guidelines for a sustainable land intervention and also using the margin as a tool for urban planning. From the methodological point of view, this research proposes an analysis technique to address thoroughly the problem of most affected urban fringe, divided into four chapters that are organized around a sequential analysis ranging from the identification of conditions in the margins of the city, their analysis and diagnosis, and then proceed with a feedback that will take to deal with specific problems of selected range and make a series of guidelines that will materialize on interventions and actions to protect, enhance and valorize one of the many peri-urban settings of Bucaramanga.

Biografía del autor

Deisy Katherine Peña Jaimes, Universidad Santo Tomás, seccional Bucaramanga

Este artículo es producto de la investigación realizada para optar por el título de arquitectas en la Facultad de Arquitectura de la Universidad Santo Tomás, seccional Bucaramanga, la cual fue Laureada.

 

Lina María Ortega Torres, Universidad Santo Tomás, seccional Bucaramanga
Este artículo es producto de la investigación realizada para optar por el título de arquitectas en la Facultad de Arquitectura de la Universidad Santo Tomás, seccional Bucaramanga, la cual fue Laureada.

Referencias

ACCIONES CON MI BARRIO, MEDELLÍN HACIA UN URBANISMO SOCIAL. Alcaldía de Medellín, Empresa de Desarrollo Urbano. Medellín, 2004

ANDER-EGG, Ezequiel. Métodos y técnicas de investigación social. Lumen, Humanitas, 2004

BUNGE, Mario. La investigación científica: su estrategia y su filosofía. Barcelona, Siglo XXI, 1989

CASTELLS, Manuel. Imperialismo y América Latina. Barcelona, Gustavo Gili, 1973

__________ La Cuestión Urbana. México, Siglo XXI Editores,1978

CEBALLOS RAMOS, Olga Lucía. Vivienda social en Colombia, Una mirada desde su legislación 1918-2005. Bogotá, Pontificia Universidad Javeriana. 2008

DECRETO 469 DE 2003, Ajustes al Plan de Ordenamiento Territorial. Alcaldía Mayor de Bogotá D.C. 2003

ENTRENA DURÁN, Francisco. Procesos de Peri urbanización y cambios en los modelos de ciudad. Un estudio europeo de casos sobre sus causas y consecuencias. Papers 78. Universidad de Granada, Departamento de Sociología, España, 2005

FERIA TORIBIO, José María. Nuevas periferias urbanas y planificación pública. En DOMÍNGUEZ, R. (coord.): La ciudad. Tamaño y crecimiento, pp. 309-317. Málaga, Departamento de Geografía de la Universidad de Málaga y AGE, 1999

FRANCO, Ángela María. Desarrollos prácticos en Ordenamiento Territorial, La experiencia de Tuluá. Colección Estudios del Territorio. Bogotá, Escala S.A, 2007

GIMÉNEZ BALDRÉS, Enrique J. Parcelaciones Residenciales Subnormales. Valencia, Universidad Politécnica de Valencia, 2010

GÓMEZ ARCINIEGAS, Carlos Humberto. Agricultura Periurbana: nuevos roles de la agricultura de proximidad en la planificación de las periferias urbanas. Revista M, Volumen 6 No 2, Julio-Diciembre 2009. Bucaramanga, Universidad Santo Tomas, Facultad de Arquitectura, 2009

GUZMÁN, Inés Ángela; PERGOLIS, Juan Carlos; AYALA, Leonardo. Ciudad Colombiana, Asuntos Urbanos. Revista del Departamento de Urbanística. Facultad de Artes, Universidad Nacional. 2002

INGERSOLL, Richard. Sprawltown. Roma, Meltemi editore, 2004

LEFEVRE, Henry. El derecho a la ciudad historia, ciencia y sociedad. Barcelona, Ediciones Península, 1978

LEÓN GUARÍN, Libardo. Bucaramanga en vísperas de 2 Siglos. Bucaramanga, 1980

M. C TREU, D. Palazzo. Margini. Descrizioni, strategie. Italia, progetti, 2006

MENDOZA MORALES, Alberto. Colombia: Ordenamiento Territorial. Revista Geografía. Bogotá, Sociedad Geográfica de Colombia.

MIKEL, Razkin Fraile. De la potencialidad a la realidad en la franja periurbana del norte de Pamplona-Iruñea. Disponible en Internet en EUSKOSHOP, euskonews&media http://www.euskonews.com/0181zbk/gaia18102es.html

NAREDO, José Manuel. Sobre el origen, el uso y el contenido del término sostenible. Ci [ur] Cuadernos de investigación urbanística, Departamento de Urbanística y ordenación del territorio, Escuela Técnica Superior de Arquitectura, Universidad Politécnica de Madrid, Madrid, España, 2004

PALAZZO, Danilo. Responsabilità progettuali e paesaggio dei margine urbani. en Ri-viste per la progettazione del paesaggio, año 4, No. 6, UNIFI, Florencia, 2006

Plan de Ordenamiento Territorial, Alcaldía de Bucaramanga. Formulación, Componente Rural y Componente Urbano.

RUEDA Gómez, Néstor José. Paradojas de un Ordenamiento Urbano. Bucaramanga, Universidad Santo Tomas, 2003

SABINO, Carlos. El proceso de Investigación. Bogotá, Editorial Panamericana,1992
Publicado
2011-01-01
Cómo citar
Peña Jaimes, D., & Ortega Torres, L. (2011). LOS MÁRGENES URBANOS COMO ARTICULADORES DE LA CIUDAD Y SU ENTORNO: LINEAMIENTOS ESTRATÉGICOS PARA EL DESARROLLO SOSTENIBLE DEL MARGEN OCCIDENTAL DE BUCARAMANGA. Revista M, 8(1), 148-179. https://doi.org/https://doi.org/10.15332/rev.m.v8i1.1002
Sección
Artículos